UPSとは　電源・冷却のバーティブは7〜9月の売上61%増、受注は2倍超

UPS（無停電電源装置）とは、電力会社からの電気が止まったり乱れたりしても、つないだ機器への電気を途切れさせないための装置です。中に電池を持ち、普段は電気をためておき、異常があれば瞬時に電池からの電気に切り替えます。データセンターでは、非常用の発電機と組み合わせて使います。

どう動くか

データセンターで広く使われる方式では、受け取った交流の電気をいったん直流に変え、電池につなぎ、もう一度交流に戻してサーバーに送ります。電気が常に電池の側を通るため、停電しても切り替えの瞬間に電気が途切れません。

電池が受け持つのは、発電機のエンジンがかかり、回転が安定するまでの短い時間です。長い停電は発電機が受け持ちます。最近は、建物の電気室に大きなUPSを置く方式に加え、サーバーのラックの中に小さな電池の装置を入れる方式も使われています。

AIで増えた需要

AIのデータセンターは、ラック1つあたりの電力が大きく、受け取る電力の総量も大きいため、UPSや配電盤、冷却の装置も大量に要ります。この分野の大手の米バーティブは、2026年10月28日に7〜9月期の決算を発表しました。

バーティブの2026年7〜9月期（百万ドル）

項目	金額	前年同期比
売上	4,313	+61%
うち製品	3,594	+66%
うち保守・部品	719	+42%
営業利益	984	+90%

売上の伸びのうち、既存事業は55%、買収の分は約6ポイントです。地域では米州が75%増えました。2026年通年の売上の見通しは144億5000万〜148億5000万ドルに上げています。発表は、UPSや冷却などの製品ごとの内訳は示していません。

電源の中に蓄電を入れる

AIの学習では、何千ものGPUが一斉に計算と通信を繰り返すため、使う電力が短い周期で大きく上下します。エヌビディアは2025年7月、GB300 NVL72の電源装置に、GPU1つあたり65ジュールの電気をためるコンデンサーを入れたと発表しました。電力の需要が低い時にため、高い時に出して、送電網から見た電力の山をならします。

大きな言語モデルの学習で測ったところ、送電網からの最大の電力が30%下がったとしています。この蓄電は停電への備えではなく、送電網に見せる負荷の形を整えるためのものです。UPSと同じく、電気をためて出す部品が、サーバーのすぐそばに入り込んできています。

関連する用語

• 非常用発電：長い停電の時に電気をつくる発電機です。UPSが時間を稼ぎます。
• データセンターの電力密度：ラック1つあたりの電力です。UPSの容量の設計に関わります。
• パワー半導体：UPSの中で交流と直流を変換する半導体です。